Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana | Hotelreview

Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana

Vor fast einer Woche ging es für mich und meinen Freund nach Abu Dhabi, in die Vereinigten Arabischen Emirate. Wir haben hier viel erlebt und heute möchte ich euch gerne unser Hotel für die ersten 3 Nächte in Abu Dhabi vorstellen – das Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana.

Das Hotel besticht bereits beim ersten Betreten durch sein modernes, aber traditionelles  Design, welches sich durch die gesamte Hotelanlage zieht. Die Lobby war vom Einrichtungsstil, eins meiner persönlichen Highlights und punktete vor allem durch die hübsche Farbzusammenstellung der Möbel und Einrichtungsgegenstände in den Farben Blau, Gold und Beige. Mit 21 Etagen ist das Hotel vielleicht nicht das Größte der Stadt, aber der Blick von der Lobby nach oben lohnt sich allemal und beeindruckt mit Sicherheit.

 

One week ago, I flew with my boyfriend to Abu Dhabi to enjoy some vacation days with a lot of endless sun. Today I want to show you our beautiful hotel, where we stayed for the first 3 days of our vacation.

When you step onto the hotel for the first time you will be impressed of the modern design, which you can find in the whole hotel. The lobby area has a beautiful interior design, which I personally liked a lot. The colour combination of blue, gold and beige was one of my favourites. Maybe the hotel is not the biggest with 21 floors, but the view up from the lobby is absolutely amazing.

Die Zimmer sind großzügig geschnitten und besitzen alle ein sehr bequemes King Size Bett, ein Sofa als Sitzmöglichkeit, sowie einen großen Schreibtisch, Minibar und ein geräumiges Bad mit Dusche und Badewanne. Auch wenn wir uns von der Minibar nichts gegönnt haben, fand ich die Präsentation der Snacks eine der Schönsten, die ich je in einem Hotel gesehen habe.

The rooms are generously cut and have a big king size bed, comfortable seats, a big desk, minibar, as well as a big bathroom with a shower and bathtub.

Als absolute Food-Fans waren wir vor allem aufs Frühstück gespannt und wurden nicht enttäuscht. Die Vielfalt und Qualität der Speisen war riesig und wir konnten uns kaum entscheiden, was wir zuerst probieren sollten. Pancakes mit Schokosoße, frisches Obst, Birchermüsli, sowie Eierspeisen gab es bei mir täglich und am liebsten hätte ich mir das Rezept für die fluffigen Pancakes geklaut, so begeistert war ich. Mein Freund, der Kritische, war besonders von der frischen Brotauswahl angetan.

As food lovers we were especially excited about the breakfast and would be not disappointed. The diversity was huge and quality of the food was very good, we couldn’t decide, what we want to eat at first. Pancakes with chocolate sauce, fresh fruit, porridge-style muesli, as well as eggs were a part of my daily breakfast routine. It was delicious!

Wenn wir nicht in der Stadt oder auf einem Ausflug unterwegs waren, verbrachten wir unsere Zeit am Pool, genossen die Ruhe und entspannten uns. Eine kleine Auszeit, die uns beiden sehr gut getan hat.

Wer eine Reise nach Abu Dhabi plant, ist im Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana mit Sicherheit gut aufgehoben und kann vom stressigen Alltag abschalten. Das Hotel befindet sich in bester Lage, direkt gegenüber des weltweit berühmten Emirates Palace Hotel und somit am westlichen Anfang der Strandpromenade Corniche und der riesigen Marina Mall, welche zum shoppen einlädt.

If we not walked through the city or made an excursion, we relaxed at the pool area and enjoyed the silence. A time out we definitely needed and got. We really can recommend the Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana for a stay in Abu Dhabi and absolutely enjoyed our stay.